东京独行记：12天日本 solo 旅行初体验
跟随博主开启12天日本独行之旅，从机场忐忑到东京街头探索。学习地道表达如 'finesse jet lag'（巧妙克服时差）、'gagging for'（渴望）和 'bucket list done'（愿望清单达成），感受真实旅行英语。
中级 · 英式英语 · 城市旅行 / 文化体验 / 日常生活 · 33 分钟
字幕预览（英中对照）
My girls on my battle oxen I'm a smurf, yeah With the kicks, yes, planet's look Uh oh, who's back at the airport?
我的姑娘们骑着我的战牛，我是个蓝精灵，耶，配上这双鞋，没错，星球看起来，哎呀，谁又回到机场了？
Me, because I'm off on a solo trip to Japan for 12 days I'm kind of nervous, kind of a bit scared I haven't done a solo trip for like a year and a half
是我，因为我要独自去日本旅行12天，我有点紧张，有点害怕，我已经大概一年半没独自旅行过了
So it's gonna be a lot, but I'm excited I'm already at Kikko Terminal 3 We're about to check in my bag
所以会挺折腾的，但我很兴奋，我已经到Kikko三号航站楼了，我们马上要托运行李了
My bag's 18kg and I'm hoping to come back with probably another suitcase Because apparently the shopping in Japan is amazing Japan's amazing!
我的行李18公斤，我希望回来时大概能多一个行李箱，因为听说日本购物超棒，日本太棒了！
So the travel era is back guys, we are so back.
所以旅行时代回来了各位，我们真的回来了。
Yeah let's go check in and get on the flight to Japan!
好，我们去办登机，上飞往日本的航班吧！
Direct, 14 hours, brilliant.
直飞，14个小时，太棒了。
Let's go!
出发！
重点表达
- solo /ˈsoʊloʊ/ adj. 独自的，单独的
- nervous /ˈnɜːrvəs/ adj. 紧张的，不安的
- scared /skerd/ adj. 害怕的，恐惧的