告别翻译思维：用英语思考的秘诀
在这期慢速英语播客中，Matty 教你如何通过摆脱翻译习惯来流利说英语。你将学到实用技巧，如 'name things around you'、'narrate your daily life' 和 'talk to yourself'，并理解为什么 'translation is the biggest blocker of fluency'。适合所有想提升口语的学习者。
中级 · 国际英语 · 方法技能 / 个人成长 · 18 分钟
字幕预览（英中对照）
In this video, I am going to help you take a very important step towards speaking English fluently.
在这个视频里，我要帮你迈出非常重要的一步，让你朝着流利说英语前进。
So watch this video carefully until the end.
所以请认真看完这个视频，直到最后。
My name is Matty and welcome to this Slow English Podcast.
我叫Matty，欢迎来到这期慢速英语播客。
Let me ask you a question.
让我问你一个问题。
When you are alone with yourself and you are quiet and you are thinking, you hear an inner voice.
当你独自一人、安静下来思考的时候，你会听到一个内心的声音。
That inner voice, what language does it speak?
那个内心的声音，说的是什么语言？
Think about it.
想一想。
You're alone, you're thinking, and you hear that inner voice.
你一个人待着，你在思考，然后你听到那个内心的声音。
重点表达
- fluently /ˈfluːəntli/ adv. 流利地
- inner /ˈɪnər/ adj. 内心的
- shift /ʃɪft/ v. 转变，切换