曼谷初游必做:十大体验与隐藏玩法

曼谷初游必做:十大体验与隐藏玩法

第一次去曼谷不知道玩什么?这个视频为你精选了10个必做活动和2个一日游,包括唐人街、恰图恰周末市场、湄南河游船、郑王庙等。你还能学到地道表达,如 'must-visit'(必去之地)、'food paradise'(美食天堂)、'hop on and hop off'(随上随下)、'tourist trap'(游客陷阱)。

中级 · 国际英语 · 城市旅行 / 文化体验 / 美食探店 · 9 分钟

字幕预览(英中对照)

  1. Are you visiting Bangkok for the first time and don't know what to do?

    你是第一次来曼谷玩,不知道有什么好玩的吗?

  2. In this video, we'll show you our top 10 must-do things when visiting Bangkok.

    在这期视频里,我们会给你介绍来曼谷必做的十大体验。

  3. We only chose activities that we personally love and would do again.

    我们只挑选了自己真心喜欢、愿意再玩一次的活动。

  4. This also includes 2 day trips that you cannot miss and a bonus tip at the end.

    其中还包括两个绝对不能错过的周边一日游,最后还有个小彩蛋。

  5. For your information, you can find full videos and links for the activities in the description box.

    顺便说一下,这些活动的完整视频和链接都在简介里。

  6. Let's jump right into it!

    那我们直接开始吧!

  7. First on the list is Chinatown.

    榜单第一名是唐人街。

  8. It's funny, when you watch anything about Bangkok, they will show you images of Chinatown, especially this very iconic street.

    有意思的是,只要你看关于曼谷的内容,都会出现唐人街的画面,尤其是这条超有标志性的街。

重点表达

  • iconic /aɪˈkɒnɪk/ adj. 标志性的,非常具有代表性的
  • stroll /strəʊl/ v. 散步,闲逛
  • alleyways /ˈælɪweɪz/ n. 小巷,窄巷

注册免费试看,开通会员看完整课程